In Beauty and Calm We Trust

Mystique, Calme et Reposant - Mystical, Calm and Relaxing

La religion, les religions... quel vaste sujet qui a déjà fait couler beaucoup d'encre et de sang, trop à l'évidence. Au-delà des querelles de clocher, des guerres saintes et des croisades en tout genre, vous êtes-vous déjà demandé ce qui se dégageait de tous ces endroits de culte et de prière ? C'est une question qui dépasse la foi et qui touche au plus profond de ce que l'on rescent lorsqu'on prend le temps de respirer, de regarder et de se laisser baigner par le calme qui règne dans les cathédrales, les temples et les mosquées. 

'Religion, religions ... what a vast subject that has already spilled a lot of ink and blood, too much obviously. Beyond the steeple quarrels, holy wars and crusades of all kinds, have you ever wondered what emerges from all these places of worship and prayer? It is a question which goes beyond faith and which touches the depths of what we feel when we take the time to breathe, to look and to let ourselves be bathed in the calm that reigns in cathedrals, temples and mosques.